@Fanto: Naja es ist ja nicht nur OO->Word sondern auch Linux->MS
Ich habe soeben mit dem Mädel geschnackt und sie sagt, dass "alles verschoben" sei. Sprich Seitenzahlen mitten in der Seite, weniger Seiten als beim Schreiben, alles verschoben etc.
Sie speichert es im OO als Word 97/XP/03 - also *.doc - ab.
Ich habe sie gebeten es mal als PDF zu speichern und dann nachzusehen, ob da dann auch noch alles verquert ist.
Aber es ewig als PDF zu speichern ist ja doof, vllt muss sie es in der Berufsschule nochmal bearbeiten oder so.